In Scena! 2014 In Scena! 2014 – Rassegna di Musica Contemporanea – XIV Edizione

La rassegna IN SCENA! 2014 ha come tema conduttore il rapporto tra popolare e colto con l’intento di evidenziare le reciproche influenze che concorrono alla creazione dell’opera d’arte. Negli ultimi anni è emersa la necessità di ridefinire i confini di questa distinzione, allontanando pregiudizi e convinzioni antiquate. Inoltre, la sempre maggiore velocità di connessione dei nuovi mass media induce gli artisti a mettere in discussione la propria strategia di comunicazione con il pubblico: popolare e colto non sono codici antitetici, bensì complementari e l’uno estensione dell’altro. 

Abbiamo dunque articolato la scelta degli spettacoli sulla base di alcune tematiche correlate: il rapporto tra vecchi e nuovi mondi, con gli spettacoli “Born in the U.S.A” e “London Calling”; il codice popolare nell’educazione all’arte e al bello (“Teacher, leave those kids alone”); il rapporto tra attualità e storia nei generi musicali con “Façade” di William Walton e “Robinson” di Carlo Boccadoro; infine lo studio delle tradizioni popolari come coscienza civile e politica in “Il mondo dei vinti: folk songs”.

Leggi qui tutto il programma

IL FIARÌ ENSEMBLE A MITO

La rassegna IN SCENA! 2014 avrà come filo conduttore il rapporto tra popolare e colto. Il concerto per MITO vuole anticipare le atmosfere che potrete gustare a partire dal prossimo 16 ottobre presso il Teatro Vittoria.
 ___________________

MITO per la città

Domenica 14 settembre
ore 21:00
Teatro Astra
via Rosolino Pilo 6, Torino

Fiarì Ensemble
Alena Dantcheva, soprano
Marilena Solavagione, pianoforte
Riccardo Balbinutti, percussioni

Lennon-McCartney
Canzoni trascritte da Louis Andriessen

Manuel de Falla
Sette canzoni popolari spagnole

George Gershwin
Canzoni trascritte da Riccardo Balbinutti

Leonard Bernstein
Canzoni da West Side Story


In collaborazione con
Coordinamento Associazioni Musicali Torinesi

ingresso libero e gratuito 

INFO

HISTOIRE DU SOLDAT A BERGOLO

Trasferta nelle Langhe per il Fiarì con il capolavoro di Stravinskij e Ramuz. Sarà l'occasione per rinnovare felicemente la collaborazione con Mario Brusa, che sosterrà tutte le parti recitate.

BERGOLO PAESE DI PIETRA
Sabato 19 luglio 2014 – Piazza Garibaldi, Bergolo (CN)
ORE 21.15

IGOR STRAVINSKIJ (1882-1971)
HISTOIRE DU SOLDAT

Fiarì Ensemble
Gianluca Calonghi clarinetto, Elvio Di Martino fagotto, Gianluigi Petrarulo tromba, Corrado Colliard trombone, Paolo Volta violino, Paolo Borsarelli contrabbasso, Riccardo Balbinutti percussioni

Marilena Solavagione, direttore
Mario Brusa, voce recitante

INGRESSO LIBERO E GRATUITO

INFO

"IO HITLER" AD ALESSANDRIA

Il Fiarì in trasferta...

Mercoledì 21 maggio alle 21
IO HITLER ad Alessandria per "SCATOLA SONORA" XVII ED.
Festival di Opera e Teatro Musicale di piccole dimensioni

Presso il Complesso conventuale di San Francesco, ex Ospedale militare - via XXIV Maggio 5, Alessandria

INGRESSO LIBERO E GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO DEI POSTI


FILIPPO DEL CORNO
IO HITLER
Azione di teatro musicale su testo di Giuseppe Genna

Fiarì Ensemble
Gianluca Calonghi clarinetto basso
Claudio Giunta trombone
Massimo Barrera e Giulio Sanna violoncelli
Andrea Rebaudengo pianoforte
Riccardo Balbinutti percussioni

Marilena Solavagione, direttore
Maurizio Leoni, attore-cantante

Qui il programma completo (file PDF).

LAUDES PASCHALES 2014

Torino - Cappella dei Mercanti

Mercoledì 16 aprile 2014 - ore 21
Cappella dei Mercanti, via Garibaldi 25 - Torino

Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart e Alessandro Scarlatti

Laura Lanfranchi, soprano
Annalisa Mazzoni, contralto

Fiarì Ensemble
Paolo Volta e Magdalena Vasilescu, violini
Massimo Barrera, violoncello
Marco Chiappero, maestro al cembalo

Ingresso libero e gratuito

www.coordinamentoassociazionimusicalitorino.org
www.torinocultura.it

Evento su Facebook:
https://www.facebook.com/events/812358202111036/?ref_newsfeed_story_type=regular

IN SCENA! 2013 – 6° CONCERTO

“FIABE”

9 dicembre 2013 – Teatro Vittoria, Torino
ORE 21.00

NICCOLÒ CASTIGLIONI
COME IO PASSO L’ESTATE

11 DANZE PER LA BELLA VERENA

CARLO MURATORI
FILASTROCCHE, STORIE E CANTI POPOLARI SICILIANI

RUBEN ZAHRA
HREJJEF – FIABE MALTESI
Traduzione di Biancamaria Stanzani Ghedini
1° esecuzione assoluta

Fiarì Ensemble
Gregorio Tuninetti flauto
Gianluca Calonghi clarinetto
Paolo Volta violino
Massimo Barrera violoncello
Gianluca Angelillo pianoforte
Riccardo Balbinutti percussioni
Marilena Solavagione, direttore
con la partecipazione del cantastorie Carlo Muratori
animazione digitale a cura di Ruben Zahra

INGRESSO LIBERO E GRATUITO

 

Niccolò Castiglioni

Tre aspetti del fiabesco sono rivissuti da altrettanti compositori, differenti per formazione, cultura e stile, nel tentativo di compiere un viaggio alle nostre origini individuali e collettive.

Doveroso l'omaggio a Niccolò Castiglioni, senza dubbio uno dei musicisti italiani più ispirati del secondo Novecento, con la suite Come io passo l'estate per pianoforte e le Undici danze per la bella Verena, che è l'ultimo lavoro terminato dal compositore milanese prima della morte.

ĦREJJEF-Fiabe popolari maltesi è un affascinante produzione multidisciplinare che unisce fiabe tradizionali, ombre cinesi, musica contemporanea ed animazione digitale. L’opera si basa su quattro fiabe popolari, raccontate nello stile tradizionale dei cantastorie e accompagnate dalla musica eseguita live che funge da vera e propria colonna sonora. La musica composta da Ruben Zahra era originariamente per piano solo, ma l’autore ha esplicitamente adattato, su richiesta del Fiarì Ensemble, la partitura per flauto, clarinetto, violino, violoncello, pianoforte e percussioni. Le animazioni digitali sono state sviluppate ricordando le ombre cinesi, con figure riccamente decorate ispirate a motivi del barocco maltese. Mentre il cantastorie narra la vicenda, una video sequenza è proiettata sullo sfondo e i personaggi della storia prendono vita sullo schermo.

Questo lavoro nasce dalla collaborazione tra Ruben Zahra e Carlo Muratori, cantautore e musicologo siracusano, del quale ascolteremo le personali rielaborazioni di filastrocche e canti tradizionali siciliani, che si colegano ad una gloriosa tradizione italiana di studio e recupero della musica popolare.

Ruben Zahra

Carlo Muratori

IN SCENA! 2013 - 5° CONCERTO

"TUTTI A SCUOLA! 2"

28 novembre 2013 – Teatro Vittoria, Torino
ORE 10.30 spettacolo per le scuole. ORE 21 spettacolo per tutti

STEFANO PIERINI
NOVITÀ
Commissione Fiarì Ensemble
1° esecuzione assoluta

CLAUDE VIVIER
PULAU DEWATA (arrangiamento di Paolo Volta)

GERARD GRISEY
MANIFESTATIONS

BRUNO MADERNA
SERENATA PER UN SATELLITE
Versione di Paolo Volta
1° esecuzione assoluta


Fiarì Ensemble
Marilena Solavagione, direttore 

con la partecipazione di un gruppo di studenti di strumento delle scuole secondarie di I grado ad indirizzo musicale della Provincia di Torino (Rete MIRé)

Dopo il grande successo dello scorso anno, Il Fiarì Ensemble ha rinnovato la collaborazione con gli alunni delle scuole secondarie di I grado ad indirizzo musicale della Provincia di Torino facenti parte della rete MiRé (organismo di recente costituzione grazie ad un protocollo dell’Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte). Alcuni alunni delle scuole medie ad indirizzo musicale della provincia di Torino collaboreranno con il Fiarì Ensemble per un workshop esecutivo. La scelta del programma mira a proporre brani che possano ottenere un coinvolgimento immediato degli studenti a contatto con sonorità per loro nuove ed inaudite.

Stefano Pierini

Stefano Pierini è un compositore di area torinese che si è distinto come vincitore di concorsi internazionali. La sua musica è stata eseguita in festival italiani ed internazionali come Settembre Musica (2005, Torino), Chez Bushwick (New York, 2005), Settimane Musicali di Stresa (2006, Stresa), URTICanti (2007 e 2008, Bari), MITO Settembre Musica (2007 e 2009, Torino), Seattle Chamber Players Season (2009, Seattle), Atlas Academy - Conservatorium van Amsterdam (2009, Amsterdam, Holland), 1st International Bassetthorn Festival (2009, Kandern, Germany). Il brano Parafrasi del nero, scritto appositamente per il Fiarì Ensemble e presentato in prima esecuzione assoluta, è ispirato da alcuni frammenti di musiche pianistiche di Franz Listz (Nuages gris, Unstern! e Die Trauer-Gondel n.1).

Claude Vivier

Il canadese Claude Vivier è stato uno dei musicisti più originali attivo tra gli anni settanta e ottanta. Ebbe una vita breve e tormentata, segnata dalla ricerca continua di un linguaggio sonoro personale, vincolato ad un rapporto nuovo tra artista e società. Pulau Dewata (che in indonesiano significa “Isola degli dei”) è una delle sue composizioni più eseguite, scritta nel 1977 dopo un soggiorno di studio compiuto dallo stesso Vivier nell'isola di Bali. Proprio la tradizione del gamelan, la musica tradizionale del sud-est asiatico è ricreata attraverso una scrittura semplice, prevalentemente omoritmica, formalmente basata sulla successione di nove melodie, ognuna basata su un numero crescente di suoni. Partitura di grande vitalità ritmica, non ha una strumentazione specifica; può essere dunque adattata ad ogni organico. La versione che ascolteremo è stata curata da Paolo Volta espressamente per il Fiarì Ensemble.

 

Gèrard Grisey

Tra i primi compositori che scoprirono ed apprezzarono la musica di Vivier, Gèrard Grisey (qui un'interessante profilo - in inglese) è considerato uno dei principali rappresentati della corrente spettralista, attiva in Francia a partire dall'inizio degli anni Settanta. Il gruppo di musicisti formato, oltre che da Grisey, da Dufourt, Murail, Levinas e altri, rifiutava le tecniche seriali dell'avanguardia del secondo dopoguerra e propugnava l'esplorazione inedita di una delle caratteristiche fondamentali della musica: il timbro.  Tale ricerca partiva dalle possibilità di analisi del suono fornite dalle nuove tecnologie, ma era poi trasmessa alla scrittura strumentale senza tralasciare quegli aspetti percettivi che erano spesso stati sottovalutati nei due decenni precedenti. Manifestations è stato scritto nel 1976 per un gruppo di studenti del Conservatorio di Gennevillers (Francia). Si tratta di un brano pensato espressamente per giovani esecutori, calibrato sulle loro capacità tecniche e sulla loro curiosità nei confronti del suono. Dei tre movimenti originari abbiamo scelto i primi due, dai titoli evocativi di una stagione di lotte e utopie: ...pour échapper à la télévision e ...pour trouver le silence.

Bruno Maderna (a destra) con Luciano Berio

La Serenata per un satellite è una delle più celebri composizioni di Bruno Maderna. Dedicata al fisico Umberto Montalenti, che all'epoca era direttore dell'agenzia spaziale ESOC (European Space Operation Center) con sede nella città tedesca di Darmstadt, in cui Maderna abitava. La sera del 1° ottobre 1969, in occasione della messa in orbita del satellite “Boreas”, Maderna diresse la prima esecuzione di questa Serenata per celebrare l'avvenimento. Si tratta di una specie di gioco musicale in cui gli esecutori sono invitati a “improvvisare, ma con le note scritte” partendo da un'unica pagina in cui sono contenuti frammenti musicali disposti in modo fantasioso, con una grafia che richiama traiettorie galattiche. La versione di Paolo Volta alterna parti “scritte” in modo tradizionale, che rielaborano i frammenti originali della Serenata e di un breve brano per violino e pianoforte (Per Caterina del 1963), con parti improvvisate dai musicisti dell'ensemble e dai giovani esecutori.

Partitura originale della Serenata per un satellite